据香港媒体报道，全球味精生产龙头味丹国际(02317)，旗下的越南工厂前年因违规排放污水入河，遭当地环保部门罚款款并勒令改正。但当地农民的赔偿申索却延宕两年未决。越南环保部门日前回复本报查询时透露，味丹在当局调停下，已在近期与农民达成赔偿协议，最快在本月底公布。农民一直要求赔偿金额逾3100万美元(约2.4亿港元)，但味丹坚拒。味丹去年盈利也不过840万美元，因此最终赔偿额若一如农民所愿，味丹财报随时要见红。
年赚数千万 业绩随时见红
越南自然资源环境部日前接受本报查询时回复，在当局协调下，受污染的Thi Vai河流域内3个农民组织，已与味丹达成赔偿协议，但赔偿细节及金额则未允披露，该部指出，会在本月的31日公布详细信息。而味丹发言人昨日回复本报则称，最快在农历新年前有答案。
味丹在越南的工厂，于2008年被揭发暗中排放大量污水入胡志明市附近的Thi Vai河，味丹事后曾打算支付约147万美元以「援助」当地农民组织，但旋遭拒绝。其后胡志市农民协会代表当地农民，于去年向味丹索赔合共约3100万美元。不过味丹指农民要求不合理而且没有明确准则，令农民转向官方求助。
越南自然资源环境部及国立胡志明大学于去年9月开始，联合对受污河流进行检查。结果在11月的公布中，认定味丹须负大部分责任，当中89％的污染源于味丹排放。胡志明大学的研究更指，沿河流域原本200公顷的水产区域，因受味丹排出的污水污染，至今只剩下15公倾仍能有渔获。
已耗2.6亿更新排污设施
不过味丹发言人昨日指出，越南的环保科学院所作的调查中，判断味丹污染的河段只有约12公里左右，远少于农民所指的70多公里，因此认为赔偿应以此为基础。
越南自然资源环境部属下的环保总局，主管Bui Cac Tuyen日前接受当地报章采访时透露，味丹至今已向当局支付合共约690万美元作为?款及环保处理费，同时在当局的监督下，味丹至今亦投资了超过3300万美元(约2.57亿港元)更新越南工厂的排污设施。Bui Cac Tuyen并称，目前味丹越南工厂有四家分别生产味精、木薯、赖氨酸等的厂房仍遭关闭，67％的味精产能暂时停止，以待环保设备更新完成为止。2500名因停产而受影响的员工，味丹还需按时支付工资。按味丹08年的年报，前年全年盈利不过840万美元，而至去年年中，手头现金亦不过约2200万美元。
